El Proyecto Cumple y Gana: Fortalecimiento de los derechos laborales en Centroamérica, Panamá y República Dominicana, es auspiciado y promovido por el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos de América (USDOL), como parte de los esfuerzos para mejorar el acceso a la información sobre la legislación laboral de los países de la región, ampliar el acceso a la justicia laboral y, en general, promover el cumplimiento de los derechos laborales.

Leylaboral.com forma parte del Proyecto Cumple y Gana, cuyo propósito es incrementar el cumplimiento de los derechos laborales en esta región por medio de la divulgación de la legislación laboral en cada país y los mecanismos de tutela; fortalecer los sistemas de inspección laboral y de resolución alterna de conflictos en materia laboral.

El Proyecto Cumple y Gana es ejecutado por la Fundación para la Paz y la Democracia (www.funpadem.com), una organización no gubernamental, sin fines de lucro, que apoya el desarrollo humano sostenible. FUNPADEM fue creada en 1988, con el propósito de consolidar la paz y la democracia en la región. Desde entonces ha realizado numerosas iniciativas para fortalecer las instituciones políticas, económicas y sociales en los distintos países en los que ha venido desarrollando proyectos. La fundación ha unido su experiencia con la de Abt Associates Inc. (www.abtassociates.com). Esta empresa, radicada en Cambridge, Massachussets, se ha especializado en investigación, evaluación, estrategia, planificación, asistencia técnica y consultoría.

Leylaboral.com ha sido desarrollado por la firma costarricense Master Lex, bajo la supervisión del Proyecto y con la colaboración de los Ministerios de Trabajo y de los dos sectores (empleadores y trabajadores), en los países que abarca. Para este propósito, Master Lex ha integrado un equipo de profesionales expertos en derecho laboral, incluyendo consultores nacionales de los países que comprende el Proyecto. Asimismo, se ha contado con el valioso aporte de cientos de personas representantes de los sectores sociales de estos países.

Master Lex (www.masterlex.com ), ha tenido a su cargo el diseño, construcción y mantenimiento del software y contenido de Leylaboral.com. Su campo de especialidad es la informática jurídica, que comprende el diseño, construcción y mantenimiento de sistemas de información para administración de contenido y-o gestión de casos en áreas corporativas, judiciales o legislativas. Sus exitosos proyectos se ubican a lo largo de Latinoamérica siendo sus principales clientes abogados, Cortes y Congresos.

Agradecemos la colaboración de muchos profesionales que con sus ideas y sugerencias aportaron dentro del proceso de diseño de esta página. Merece mención especial el Sr. Ronald F. Venezia, Asesor Regional del Abt Associates Inc, quien fue el gestor y promotor de la construcción de este portal web, así como el Sr. Hernando París, Asesor Corporativo de Master Lex, por su participación y apoyo en el desarrollo de los altos estándares de calidad que muestra el contenido de esta página.

Rodolfo Piza
Director
rodolfo_piza@cumpleygana.org


Natalia Alvarez
Coordinadora Componente Difusión
nalvarez@funpadem.org  


Alfonso Carro
Coordinador Componente Inspección
alfonso_carro@cumpleygana.org


Randall Arias
Coordinador del Componente RAC
randall_arias@cumpleygana.org


María Leitón
Derechos laborales de las mujeres con enfoque de género
maria_leiton@cumpleygana.org

Costa Rica
Pablo Duncan
pablo_duncan@cumpleygana.org
Cel.(506)3791088
Tel.Ofic.(506)2839435
Fax:(506)2839435 ext 115

Guatemala
Gustavo A. Campos
gustavo_campos@cumpleygana.org
Cel. (502) 54135306

El Salvador
Sandra Dueñas
sandra_duenas@cumpleygana.org
Tel. Ofic. (503) 22635383
Cel. (503) 72104716

Honduras
Mirta Maradiaga
mirta_maradiaga@cumpleygana.org
Tel. Ofic. (504) 2326018
Cel. (504) 987 00003

Nicaragua 
Ana Julia Moreno
anajulia_moreno@cumpleygana.org
Tel./Fax Ofic. (505) 2223499
Cel: (505) 8865014      

Panamá
Virgilio Sanchez
virgilio_sanchez@cumpleygana.org
Cel. (507) 6562-8115


República Dominicana
Gavino Severino
gavino_severino@cumpleygana.org
Tel. Ofic. (809) 535 4404 ext 2330
Cel. (809) 916 2217

Mauricio Chotocruz
mchotocruz@masterlex.com

Edgar Pacheco
epacheco@masterlex.com

Mauricio Chotocruz
mchotocruz@masterlex.com

Hernando París
Consultor del Proyecto

Maureen Baldizón
mbaldizon@masterlex.com

Silvia Pacheco
spacheco@masterlex.com

Manuel Azofeifa
mazofeifa@masterlex.com

Royner Valerio
rvalerio@masterlex.com

Alejandra Villalta
avillalta@masterlex.com

Costa Rica
Oscar Bejarano
E-mail: bejarosc@racsa.co.cr
Trabajo: (506) 222-0552 / 233-3246


BDS Asesores Jurídicos
Socio Director: M.Sc. Marco Durante C.
www.bdsasesores.com
E email: info@bdsasesores.com
Teléfono: (506) 280-5186 Fax: (506) 283-8148

Guatemala
Alejandro Argueta
Email: consulnej@intelnet.net.gt
Teléfono:(502) 2 253 1013


El Salvador
Diana Hasbún
E-mail: dianahasbun@hotmail.com
Trabajo: (503) 243-4246

Honduras
Ivonne Zelaya
E-mail: izelayam@yahoo.com
Trabajo: (505) 268-5375

Nicaragua 
Fernando Malespín
E-mail: fermalma@yahoo.com
Trabajo: (505) 268-5375

Panamá
Rolando Murgas Torraza
E-mail: rmurgas@cwpanama.net
Trabajo: (507) 616-5123

República Dominicana
Milton Ray Guevara
E-mail: rg.asociados@verizon.net.do
Trabajo: (809) 683-9888 Fax: (809) 683-9845

Ana Francisca Pérez Araújo
E-mail: ana.paraujo@verizon.net.do
Trabajo:(809) 683-9888 Fax: (809) 683-9845